321

Związki frazeologiczne (idiomy, frazeologizmy)

Wyrażenia

Zwroty

Frazy

połączenie wyrazów, którego ośrodkiem jest rzeczownik lub imiesłów przymiotnikowy, czasem przysłówek

połączenie wyrazów, którego ośrodkiem jest czasownik (w funkcji bezokolicznika)

połączenie wyrazów, które ma postać zdania

( podmiot+ orzeczenie, określenia)

- funkcja samodzielnego wypowiedzenia, nie wymagają uzupełnienia

[ni pies,ni wydra]; zabłąkana owca; jako tako, krótko i węzłowato

rządzić się jak szara gęś; rozumieć piąte przez dziesiąte

klamka zapadła; kraina mlekiem i miodem płynąca; na psa urok

zachowywać się jak słoń w składzie porcelany – bardzo niezdarnie
czuć się jak ryba w wodzie – czuć się bardzo dobrze
skakać jak motyl z kwiatka na kwiatek – być zmiennym
patrzeć jak sroka w gnat – patrzeć na kogoś, na coś uporczywie, nie odrywając oczu
mieć węża w kieszeni - być skąpym
spłakać się jak bóbr - płakać rzewnie, żałośnie
drzeć z kimś koty – nie przepadać za kimś, kłócić się, popadać z kimś w konflikty,
mieć muchy w nosie – być zarozumiałym
siedzieć jak mysz pod miotłą – bardzo cicho
nie kupować kota w worku – nie kupować bez obejrzenia, dokładnego sprawdzenia, w ciemno
wyrządzić komuś niedźwiedzią przysługę – wyrządzić taką przysługę, która przynosi same szkody
wybierać się jak sójka za morze – ociągać się, guzdrać się
rządzić się jak szara gęś – zachowywać się samowolnie, nie licząc się z nikim, inaczej: szarogęsi się
pisać jak kura pazurem – bazgrolić, pisac bardzo niewyraźnie
końskie zdrowie – dobre zdrowie
kocie łby – rodzaj bruku
biały kruk – osobliwość, rzadkość, unikat
kocia muzyka – hałaśliwa, brząkanie
średnio na jeża – mało przekonująco

Zwierzęta jako bohaterowie związków frazeologicznych.